eWeb: Vuestras preguntas y nuestras respuestas
Aquí va el tercero y último email del grupo que habla sobre la polémica decisión de colgar el disco en Internet.
Hemos recibido montones de emails de apoyo de la mayoría de los fans, muchas gracias por vuestro apoyo!
Pero muchos de vosotros estáis aún un poco confundidos, y unos pocos de vosotros incluso enfadados! Mark Kelly ha respondido a un email en concreto (el cual lo dejamos en anónimo) el cual responde a la mayoría de cuestiones que estamos recibiendo.
Más abajo encontraréis también respuesta a otras preguntas habituales que estamos recibiendo, con sus respectivas respuestas. Esperamos que esto ayude a explicar con más detalle los "qués" y los "porqués" de todo este proyecto.
Por supuesto, tendréis más preguntas y dudas que quizás no se respondan aquí, os recomendamos que os dirijáis al Foro de Marillion www.marillion.com/forum si os apetece apuntaros a los debates con otros fans, y también varios miembros de la banda!
"Porqué lo habéis hecho?" Mark kelly responde a un email de un fan:
Recibimos el siguiente email de una persona muy enfadada (quien no diremos el nombre) que había hecho el pre-order de la edición de lujo y pensé que sería buena idea de ponerlo en el foro con las respuestas.
Señores, os habéis pasado un año contándonos que no está bien el intercambio de ficheros y entonces lo hacéis vosotros mismos.
No és así, pero esto no va a hacer que la gente deje de bajarse la música ya que la realidad es algo asó como que el 90% de toda la música que se adquiere hoy en día no se paga. Lo que intentamos es tener algo positivo a cambio de una situación que no nos gusta. Tenemos grandes fans y muchos de ellos nos dicen que nunca colgaría nuestra música en internet pero nuestras ventas de discos están en una cayendo considerablemente y si esto continua y no encontramos otras maneras de hacer dinero la banda tendrá que dejar de hacer música, o al menos no gastar el tiempo y el dinero que nos gastamos ahora para hacer música. Esto quiere decir que nuestra música se verá afectada. ¿Es esto lo que quieres?
Las descargas existen y nos están afectando como a cualquier otro en la industria de la música. Solo tienes que mirar a tu alrededor para ver como las tiendas de discos van cerrando y las discográficas ven mermado su negocia. No esperamos que todos los que se bajan nuestra música gratis de repente paguen por ella, pero si sabemos quienes son les podemos animar a que vengan y nos vean en directo o compren algo en un futuro. Music Glue es la manera de conseguir esto.
Pagamos un año por adelantado pero lo estáis dando a todo el mundo antes de que tengamos nuestra copia.
Para que esta idea funcione es imperativo que sembremos internet con la versión que nosotros queremos que la gente se baje. Esperar a que el disco esté en tus manos sería demasiado tarde. Solo se necesita una persona para ripear el CD y colgarlo en internet y entonces tendríamos que competir con otros ficheros sin la correspondiente etiqueta. Nos ha costado muchísimo tomar esta decisión sabiendo que algunas personas lo vería como una patada en los dientes de nuestros fans más leales. Intentamos explicar a todo el mundo que había hecho el pre-order sobre esto y si querían, podían bajarse el disco antes de que los "fileshares" (compartidores de ficheros), al menos unas horas antes.
Decir que lo estamos regalando es no entender la realidad de la situación en la que estamos, o el motivo del proyecto. El disco estará disponible en internet de todas formas. La gente se lo bajará. No podemos pararlos. Sabías que Anoraknophobia y Marbles estaba disponible en internet semanas antes de que los pre-orders fueran enviados?
Nos pedís que echemos a perder nuestro placer de escucharlo. Evidentemente lo escucharemos, somos fans de Marillion.
No te estamos pidiendo que no lo escuches, solo puntualizando que la calidad no es la misma que la del CD. Esta es tu decisión. Hubieras preferido que no te lo hayamos contado? Al fin y al cabo, si yu no te descargas música de internet, lo que pasaría es que no sabrías que el disco está en internet.
Esto es un jodido escándalo. La descortesía más ridícula y abocada al fracaso que podíais haber tenido. Si, bien por el jodido "secreto".
Siento que te sientas así, pero si tienes una idea mejor la podemos intentar para el próximo disco. Le llamamos secreto porque no queríamos que se hiciera de dominio público en seguida. Ahora la historia está en las noticias, puedes decir quien te gusta.
A propósito, el hecho de que esta historia sea digna de estar en las noticias nos ayudará de paso a aumentar nuestra fama y conseguiremos que más gente escuche Marillion.
Por favor, pasad este email al payaso que tubo la idea.
Quizás pienses que es divertido pero estamos luchando por la supervivencia de Marillion y las cosas seguramente se pondrán peor antes de que mejoren dada la situación económica actual.
Y gracias por arruinarnos la anticipación que teníamos para el nuevo disco. Qué jodido travesti!
Siento mucho que te sientas así pero no estoy seguro del porque se arruina la anticipación. Creo que no te decepcionarás con el nuevo disco ya sea si decides escucharlo.
Más respuestas y feedback a vuestras preguntas y comentarios
Ya que el nuevo disco no va a estar en las tiendas, porqué las copias promocionales se han de enviar antes que los pre-orders? El grupo no tiene una fecha de salida en tiendas, importaría si las copias para las críticas se enviaran después de los preorders?
En teoría tenéis razón pero en esta ocasión tenemos que enviar los promos a tiempo ya que tenemos la gira ya planeada y eso requiere críticas en revistas y los correspondientes anuncios en la prensa con antelación. A pesar de que el disco no vaya a estar en tiendas en la mayoría del mundo, necesitamos todavía dar a conocer a la gente sobre el nuevo disco y la gira que hay sobre él.
Tan pronto como las copias promo se envían (al menos seis semanas antes de la edición) el disco se filtra en las páginas web de compartir ficheros. Aquí no señalamos a nadie, es simplemente la realidad actual. Todo lo que hemos intentado de enviar copias promos desde "marcas de agua digitales" a proporcionar el disco con passwords a los periodistas no ha impedido que el disco rule por internet.
Tenemos que sembrar la versión de Music Glue antes de que los CDs se envíen, así cuando la gente busque por internet nuestra versión aparecerá como la versión más buscada. El disco se hubiera colgado en las redes P2P de todas maneras, esta es la única manera para que al menos algunos de los que se bajan música apoye al grupo de alguna manera en el futuro.
Bajarse música de internet gratis es un estilo de vida para algunos - Whatever Is Wrong With You estaba disponible en internet 10 minutos después de que empezáramos el concurso de YouTube, y esa canción estaba disponible directamente a través nuestro GRATIS!!
Es una lucha por la supervivencia para una banda en nuestra posición, especialmente con el actual clima económico. Esperemos que esto funcione y que la publicidad que todo esto está generando permita a la banda continuar haciendo discos durante mucho tiempo. La gente que ha hecho el pre-order para el nuevo disco y todos aquellos que han comprado alguna vez música o merchandise a Racket Records ha hecho posible que le hayamos dedicado el tiempo merecido a algo muy especial.
No creo que lo que habéis hecho sea correcto. Quiero decir que los que hemos pagado por adelantado el disco debemos esperar más que los que se han bajado el disco gratis de vosotros. Podrías haber hecho un password especial para aquellos fans genuinos que hemos pagado por adelantado? Dudo mucho que la mayoría de nosotros cuelgue el disco en internet para que alguien se lo copie.
Ya hemos contactado con todos los que hicieron el pre-order mediante email privado ya que creíamos era nuestra obligación informarles sobre nuestros planes, ya que creemos que si alguien tiene el derecho de ser el primero en escuchar el disco, esta es la gente que puso sus manos en los bolsillos hace un año. No es una decisión fácil de tomar, pero no había otra manera de hacerlo.
Durante los últimos meses habíamos discutido muchas maneras de dar a conocer primero a los fan del pre-order y de ser los primeros en tener acceso a la música - fue un tema recurrente en los debates, y el tema más importante para nosotros.
Pero una situación interesante se dio en el estudio un día cuando nuestra propia Lucy Jordache colgó el nuevo disco hace unos 3 meses (solo durante unos 10 minutos!) cuando investigaba un poco sobre el intercambio de ficheros y los programas de intercambios de ficheros. Eso nos demostró lo fácil que es encontrar el nuevo disco en internet sin saber que a penas saberlo.
Para este proyecto de trabajo, simplemente no teníamos alternativa ninguna.
Vale la pena aclarar todo el propósito de este proyecto, ya que parece haber estado demasiado en la sombra. La intención del proyecto no es regalar el disco - este es un efecto colateral. El motivo real es contactar con la gente que comparte ficheros y se descarga música gratis, y animarlos a comprar el disco que están escuchando - si no podemos vender nuestra música, entonces ya no vale la pena que hagamos más.
La única manera de conseguir esto es ser los primeros en dar el disco gratis asi cuando la gente que normalmente se baja la música busque el disco, la única versión que van a encontrar es la de Music Glue.
La inmensa mayoría de nuestros fans respetan nuestros derechos como propietarios de nuestro trabajo a decidir quien debe tenerlo y si deben pagar por ello. Desgraciadamente una pequeña minoría parece determinada en menospreciar nuestros esfuerzos y comparten nuestro trabajo en internet tan pronto como pueden. No queremos que esto suceda pero aceptamos que sea así y hemos decidido que trabajarcon Music Glue quizás sea la manera de conseguir algo a cambio.
Mucha de la gente que se baja música de internet gratis no ve que están haciendo daño, en muchos casos la música realmente les gusta, si no porque la habrían bajado? Queremos ser capaces de darles un codazo para que paguen algo por la música o quizás alguna otra cosa de nosotros que nos ayudaría a continuar.
Hemos recibido montones de emails de apoyo de la mayoría de los fans, muchas gracias por vuestro apoyo!
Pero muchos de vosotros estáis aún un poco confundidos, y unos pocos de vosotros incluso enfadados! Mark Kelly ha respondido a un email en concreto (el cual lo dejamos en anónimo) el cual responde a la mayoría de cuestiones que estamos recibiendo.
Más abajo encontraréis también respuesta a otras preguntas habituales que estamos recibiendo, con sus respectivas respuestas. Esperamos que esto ayude a explicar con más detalle los "qués" y los "porqués" de todo este proyecto.
Por supuesto, tendréis más preguntas y dudas que quizás no se respondan aquí, os recomendamos que os dirijáis al Foro de Marillion www.marillion.com/forum si os apetece apuntaros a los debates con otros fans, y también varios miembros de la banda!
"Porqué lo habéis hecho?" Mark kelly responde a un email de un fan:
Recibimos el siguiente email de una persona muy enfadada (quien no diremos el nombre) que había hecho el pre-order de la edición de lujo y pensé que sería buena idea de ponerlo en el foro con las respuestas.
Señores, os habéis pasado un año contándonos que no está bien el intercambio de ficheros y entonces lo hacéis vosotros mismos.
No és así, pero esto no va a hacer que la gente deje de bajarse la música ya que la realidad es algo asó como que el 90% de toda la música que se adquiere hoy en día no se paga. Lo que intentamos es tener algo positivo a cambio de una situación que no nos gusta. Tenemos grandes fans y muchos de ellos nos dicen que nunca colgaría nuestra música en internet pero nuestras ventas de discos están en una cayendo considerablemente y si esto continua y no encontramos otras maneras de hacer dinero la banda tendrá que dejar de hacer música, o al menos no gastar el tiempo y el dinero que nos gastamos ahora para hacer música. Esto quiere decir que nuestra música se verá afectada. ¿Es esto lo que quieres?
Las descargas existen y nos están afectando como a cualquier otro en la industria de la música. Solo tienes que mirar a tu alrededor para ver como las tiendas de discos van cerrando y las discográficas ven mermado su negocia. No esperamos que todos los que se bajan nuestra música gratis de repente paguen por ella, pero si sabemos quienes son les podemos animar a que vengan y nos vean en directo o compren algo en un futuro. Music Glue es la manera de conseguir esto.
Pagamos un año por adelantado pero lo estáis dando a todo el mundo antes de que tengamos nuestra copia.
Para que esta idea funcione es imperativo que sembremos internet con la versión que nosotros queremos que la gente se baje. Esperar a que el disco esté en tus manos sería demasiado tarde. Solo se necesita una persona para ripear el CD y colgarlo en internet y entonces tendríamos que competir con otros ficheros sin la correspondiente etiqueta. Nos ha costado muchísimo tomar esta decisión sabiendo que algunas personas lo vería como una patada en los dientes de nuestros fans más leales. Intentamos explicar a todo el mundo que había hecho el pre-order sobre esto y si querían, podían bajarse el disco antes de que los "fileshares" (compartidores de ficheros), al menos unas horas antes.
Decir que lo estamos regalando es no entender la realidad de la situación en la que estamos, o el motivo del proyecto. El disco estará disponible en internet de todas formas. La gente se lo bajará. No podemos pararlos. Sabías que Anoraknophobia y Marbles estaba disponible en internet semanas antes de que los pre-orders fueran enviados?
Nos pedís que echemos a perder nuestro placer de escucharlo. Evidentemente lo escucharemos, somos fans de Marillion.
No te estamos pidiendo que no lo escuches, solo puntualizando que la calidad no es la misma que la del CD. Esta es tu decisión. Hubieras preferido que no te lo hayamos contado? Al fin y al cabo, si yu no te descargas música de internet, lo que pasaría es que no sabrías que el disco está en internet.
Esto es un jodido escándalo. La descortesía más ridícula y abocada al fracaso que podíais haber tenido. Si, bien por el jodido "secreto".
Siento que te sientas así, pero si tienes una idea mejor la podemos intentar para el próximo disco. Le llamamos secreto porque no queríamos que se hiciera de dominio público en seguida. Ahora la historia está en las noticias, puedes decir quien te gusta.
A propósito, el hecho de que esta historia sea digna de estar en las noticias nos ayudará de paso a aumentar nuestra fama y conseguiremos que más gente escuche Marillion.
Por favor, pasad este email al payaso que tubo la idea.
Quizás pienses que es divertido pero estamos luchando por la supervivencia de Marillion y las cosas seguramente se pondrán peor antes de que mejoren dada la situación económica actual.
Y gracias por arruinarnos la anticipación que teníamos para el nuevo disco. Qué jodido travesti!
Siento mucho que te sientas así pero no estoy seguro del porque se arruina la anticipación. Creo que no te decepcionarás con el nuevo disco ya sea si decides escucharlo.
Más respuestas y feedback a vuestras preguntas y comentarios
Ya que el nuevo disco no va a estar en las tiendas, porqué las copias promocionales se han de enviar antes que los pre-orders? El grupo no tiene una fecha de salida en tiendas, importaría si las copias para las críticas se enviaran después de los preorders?
En teoría tenéis razón pero en esta ocasión tenemos que enviar los promos a tiempo ya que tenemos la gira ya planeada y eso requiere críticas en revistas y los correspondientes anuncios en la prensa con antelación. A pesar de que el disco no vaya a estar en tiendas en la mayoría del mundo, necesitamos todavía dar a conocer a la gente sobre el nuevo disco y la gira que hay sobre él.
Tan pronto como las copias promo se envían (al menos seis semanas antes de la edición) el disco se filtra en las páginas web de compartir ficheros. Aquí no señalamos a nadie, es simplemente la realidad actual. Todo lo que hemos intentado de enviar copias promos desde "marcas de agua digitales" a proporcionar el disco con passwords a los periodistas no ha impedido que el disco rule por internet.
Tenemos que sembrar la versión de Music Glue antes de que los CDs se envíen, así cuando la gente busque por internet nuestra versión aparecerá como la versión más buscada. El disco se hubiera colgado en las redes P2P de todas maneras, esta es la única manera para que al menos algunos de los que se bajan música apoye al grupo de alguna manera en el futuro.
Bajarse música de internet gratis es un estilo de vida para algunos - Whatever Is Wrong With You estaba disponible en internet 10 minutos después de que empezáramos el concurso de YouTube, y esa canción estaba disponible directamente a través nuestro GRATIS!!
Es una lucha por la supervivencia para una banda en nuestra posición, especialmente con el actual clima económico. Esperemos que esto funcione y que la publicidad que todo esto está generando permita a la banda continuar haciendo discos durante mucho tiempo. La gente que ha hecho el pre-order para el nuevo disco y todos aquellos que han comprado alguna vez música o merchandise a Racket Records ha hecho posible que le hayamos dedicado el tiempo merecido a algo muy especial.
No creo que lo que habéis hecho sea correcto. Quiero decir que los que hemos pagado por adelantado el disco debemos esperar más que los que se han bajado el disco gratis de vosotros. Podrías haber hecho un password especial para aquellos fans genuinos que hemos pagado por adelantado? Dudo mucho que la mayoría de nosotros cuelgue el disco en internet para que alguien se lo copie.
Ya hemos contactado con todos los que hicieron el pre-order mediante email privado ya que creíamos era nuestra obligación informarles sobre nuestros planes, ya que creemos que si alguien tiene el derecho de ser el primero en escuchar el disco, esta es la gente que puso sus manos en los bolsillos hace un año. No es una decisión fácil de tomar, pero no había otra manera de hacerlo.
Durante los últimos meses habíamos discutido muchas maneras de dar a conocer primero a los fan del pre-order y de ser los primeros en tener acceso a la música - fue un tema recurrente en los debates, y el tema más importante para nosotros.
Pero una situación interesante se dio en el estudio un día cuando nuestra propia Lucy Jordache colgó el nuevo disco hace unos 3 meses (solo durante unos 10 minutos!) cuando investigaba un poco sobre el intercambio de ficheros y los programas de intercambios de ficheros. Eso nos demostró lo fácil que es encontrar el nuevo disco en internet sin saber que a penas saberlo.
Para este proyecto de trabajo, simplemente no teníamos alternativa ninguna.
Vale la pena aclarar todo el propósito de este proyecto, ya que parece haber estado demasiado en la sombra. La intención del proyecto no es regalar el disco - este es un efecto colateral. El motivo real es contactar con la gente que comparte ficheros y se descarga música gratis, y animarlos a comprar el disco que están escuchando - si no podemos vender nuestra música, entonces ya no vale la pena que hagamos más.
La única manera de conseguir esto es ser los primeros en dar el disco gratis asi cuando la gente que normalmente se baja la música busque el disco, la única versión que van a encontrar es la de Music Glue.
La inmensa mayoría de nuestros fans respetan nuestros derechos como propietarios de nuestro trabajo a decidir quien debe tenerlo y si deben pagar por ello. Desgraciadamente una pequeña minoría parece determinada en menospreciar nuestros esfuerzos y comparten nuestro trabajo en internet tan pronto como pueden. No queremos que esto suceda pero aceptamos que sea así y hemos decidido que trabajarcon Music Glue quizás sea la manera de conseguir algo a cambio.
Mucha de la gente que se baja música de internet gratis no ve que están haciendo daño, en muchos casos la música realmente les gusta, si no porque la habrían bajado? Queremos ser capaces de darles un codazo para que paguen algo por la música o quizás alguna otra cosa de nosotros que nos ayudaría a continuar.
entrada de Ivan a las
21:58
0 comentarios
