1. TIPOS DE ALOJAMIENTO Hay dos tipos de alojamientos Standard y Deluxe. Los apartamentos/casitas pueden tener 2, 4, 6 u 8 camas dependiendo del tamaño de vuestro grupo. Todas las camas son individuales y se pueden mover de habitación en caso de que sea necesario.
Además de este alojamiento estándar, hay un número limitado de casitas Deluxe de 12 personas para pedidos especiales. Hay también 22 casitas para familias con niños para los primeros que se apunten, y 10 casitas de 6 personas que tienen acceso para minusválidos.
Apartamentos estándar de 2 ó 4 personasUna ó dos habitaciones dobles, con sábanas, edredones nórdicos y almohadas; cuarto de baño con bañera/ducha y WC; cocina con fuegos, nevera, microondas, fregadero, tostadora, utensilios de cocina, hervidor de agua, cubiertos y vajilla, y facilidades para hacer té y café. Chimenea y televisión en color panorámica en el área común, calefacción central con termostato para los radiadores de todas las habitaciones, caja fuerte, porche amueblado y una bonita vista al mar.
Casitas estándar para 4 personas Tiene las mismas características que los de arriba pero con dos pisos y servicio y baño separados en la parte de abajo; puertas de seguridad en las escaleras (arriba y abajo), cuna en un área separada entre las dos habitaciones superiores, silla alta para niños y un jardín amueblado.
Casitas estándar para 6 personas Igual que las casitas para cuatro personas pero con una habitación doble añadida en el piso de arriba.
Casitas estándar para 6 personas con niños Igual que las Casitas estándar para 6 personas pero con la tercera habitación en el piso de abajo. La segunda habitación tiene literas, muebles y juguetes para niños, facilidades para cambiar pañales, tienda de campaña para jugar y una región con arena. Situados cerca del área de juegos.
Casitas estándar para 6 personas con acceso para minusválidos Igual que la casita estándar para 6 personas pero con un dormitorio doble en el piso de abajo, con un baño con ducha, lavabo y WC adaptados y puertas de 80 cm. de ancho. Dos habitaciones más en el piso de arriba.
Casitas estándar para 8 personas Mismo equipamiento que las de 6 personas pero con tres pisos y un servicio extra en el piso de abajo, 2 dormitorios y baño en el piso de en medio y 2 dormitorios más en el de arriba.
Casitas Deluxe para 6 personas 2 pisos, 3 dormitorios con ropa de cama: 1 en la planta de abajo y 2 en la de arriba (una con lavabo y otra con televisión en color), cuarto de baño con baño/ducha y lavabo, servicio aparte, sauna, cocina con fuegos, nevera, microondas, fregadero, lavavajillas, tostadora, utensilios de cocina, hervidor de agua, cubiertos y vajilla, y facilidades para hacer té y café. Chimenea, televisión panorámica, mini-cadena Hi-Fi en el área común; calefacción central con termostato para los radiadores de todas las habitaciones, caja fuerte, puertas de seguridad en las escaleras (arriba y abajo), cuna en un área separada entre los dormitorios de arriba, silla alta para niños y jardín amueblado.
Casitas Deluxe para 12 personas Dos pisos, 6 habitaciones con ropa de cama: 2 en el piso de abajo y 4 en el de arriba; 2 baños con bañera/ducha y lavabo, dos servicios aparte; dos saunas, cocina con fuegos, nevera, microondas, fregadero, lavavajillas, tostadora, utensilios de cocina, hervidor de agua, cubiertos y vajilla, y facilidades para hacer té y café. Chimenea, televisión panorámica, mini-cadena Hi-Fi en el área común; área común extra, nevera extra, zona de comedor, calefacción central con termostato, radiadores de todas las habitaciones, caja fuerte, puertas de seguridad en las escaleras (arriba y abajo), cuna en un área separada entre las dos habitaciones de arriba, silla alta para los niños y jardín amueblado.
Se pueden encontrar planos de los pisos de cada casita en
www.centerparcs.com
2. CÓMO HACER LA RESERVA
Os aconsejamos encarecidamente que leáis toda la información en este sitio web antes de hacer la reserva de tus entradas.
Ve a nuestro formulario online a partir del 6 de mayo de 2008 para hacer la reserva de tus entradas para el Marillion Weekend 2009. También puedes descargar el formulario en formato PDF. Podéis mandar un fax con tu formulario de reserva y los detalles de pago a +44 (0)1296 770 839 o por correo postal a MARILLION WEEKEND 2007, PO Box 252, Aylesbury, Bucks, HP18 0YS, REINO UNIDO. Con estas dos últimas opciones puede ser que no haya disponibilidad de algún tipo de alojamiento cuando las recibamos, así que os recomendamos hacer las reservas por Internet. Sentimos informaros que no aceptamos reservas o preguntas por teléfono.
3. MÉTODOS DE PAGO Aceptamos pagos realizados en Libras Esterlina con cualquiera de las siguientes tarjetas de Débito y de Crédito: Visa, Mastercard, Eurocard, Maestro, JCB, Delta. NO ACEPTAMOS tarjetas de crédito Electron, Discover, o American Express, ni tampoco pagos en metálico. Al usar la tarjeta de crédito se convierten las divisas automáticamente; por favor, contacta a tu banco o proveedor de tarjeta de crédito para informarte de los cambios de divisa actuales. Por favor estad seguros de que tenéis suficiente dinero para que el pago esté autorizado. Si no vivis en el Reino Unido por favor contactad a vuestro banco CON TIEMPO para informarle y autorizarle del pago sonre la Convención de Marillion.
El año pasado tuvimos un montón de problemas porque los proveedores de las tarjetas pensaban que era un pago “inusual”. Si vuestra tarjeta caduca antes del último pago en Febrero de 2009, hacednos lelgar los datos por fax por favor: +44 (0)1296 770 839. Si deseáis que el pago se realice con otro tarjeta nueva, ya que la habéis perdido o ha sido robada, también nos tenéis que mandar los datos al mismo número de fax. Si no recibimos los nuevos datos para el pago final, vuestra reserva será anulada.
OTROS MÈTODOS DE PAGO Al pagar con cheque, orden de pago o Transferencia Internacional, tendrás dos semanas desde el momento de hacer la reserva para hacernos llegar tu cheque. Si no, tu reserva será cancelada. El cheque HA DE ESTAR en Libras Esterlinas y a nombre de 'Marillion Convention'. Por favor, escribe tu nombre, dirección postal y Número de Miembro de Club Web (si aplica) en el reverso del cheque.
NO MANDÉIS DINERO EN METÁLICO de ninguna divisa. Marillion no se hace responsable del dinero en metálico que se mande por correo, mensajero o cualquier otro método. Tampoco se devolverá por correo dicho dinero. Todos los pagos realizados por cheque han de mandarse a:
MARILLION WEEKEND 2007, PO Box 252, Aylesbury, BUCKS, HP18 0YS, REINO UNIDO
Para los fans fuera del Reino Unido que no puedan pagar con tarjeta de crédito o de débito, por favor poneos en contacto con nosotros en convention@marillionweekend.com para informaros del pago con cheque en Euros.
Sólo para los miembros de The Web Holland: aún si deseáis pagar directamente a través del sitio web de The Web Holland, deberéis completar y mandar el formulario de reserva vía online, fax o correo tal y como se detalla arriba y seleccionar la casilla adecuada como vuestro método de pago.
4. CONDICIONES GENERALES. Por favor, tened en cuenta que todos los depósitos pagados, NO SE DEVUELVEN. Si el pago completo no se efectúa antes de la semana el 2 de febrero de 2009, la reserva será anulada.
En el caso improbable de que hayas pagado todo y desees cancelar tu visita al Weekend 2009, se efectuarán las siguientes devoluciones SIN EXCEPCIONES:
- Hacia el 13 de febrero: se devolverá todo el pago
- Hacia el 20 de febrero: todo menos £25 por cargos de administración
- Hacia el 27 de febrero: todo menos £50 por cargos de administración
- Hacia el 6 de marzo: todos menos £75 por cargos de administración
- Hacia el 12 de marzo: todo menos £100 por cargos de administración
- No se efectuarán devoluciones después del 13 de marzo o ese mismo día
Se sobreentiende que
“todo” se refiere a el segundo pago en la mayoría de los casos, o al pago entero menos esa fianza no reembolsable de £70 . Si la cancelación implica una reducción de la capacidad de tu alojamiento (por ejemplo estás en un alojamiento de 4, y los otros 3 vienen de todas formas), envíanos un e-mail a convention@marillionweekend.com tan pronto como sea posible y os daremos más información. También podéis transferir vuestra reserva a otra(s) persona(s), pero tenéis que contactar con nosotros también para arreglarlo. Si no nos mandáis los datos válidos de la tarjeta de crédito para hacer el pago final antes del 2 de febrero, vuestra reserva podría ser cancelada.
5. INFORMACIÒN IMPORTANTE Recomendamos especialmente contratar un seguro de viajes que os cubra adecuadamente la reserva del Marillion Weekend y cualquier otro viaje que hagáis para ir a él como el autobús del aeropuerto al CenterParcs con Res Nova. Todas las reservas y procesos que tengan que ver con las reservas, se hacen SÓLO a través de la página del Marillion Weekend. Las direcciones normales de Racket Records y de Marillion NO aceptarán preguntas. Por favor dirigid todas las preguntas a convention@marillionweekend.com , incluyendo los datos siguientes: vuestro NÙMERO DE REFERENCIA DE RESERVA, el email DE RESPUESTA a vuestra reserva y vuestro NOMBRE COMPLETO y la dirección postal.
NO CONTACTÉIS con el CenterParcs para preguntas o reservas. Ellos no os pueden ayudar. Tendréis que llevar obligatoriamente una pulsera para ayudar a mantener la seguridad durante todo el fin de semana.
Cualquier persona que vaya al Weekend y que cause algún daño intencionado a cualquiera de las propiedades del CenterParcs será el responsable legal y económico del daño causado. Marillion no asume ninguna responsabilidad en la participación de los asistentes a en cualquiera de las actividades ofrecidas por el CenterParcs.
Estas instalaciones tienen una estricta política antidroga. Se les pedirá a las personas que sean pilladas infringiendo estas normas que dejen el centro de inmediato sin posibilidad de devolución ni otra compensación alguna.
Los links a la página web del CenterParcs son tan sólo para información general. Toda la información de precios y disponibilidad es para reservas externas, y no se refiere al Marillion Weekend 2009. Algunos de las actividades podrían no estar disponibles durante el mismo.
